Un passo stoico al giorno — e da dove viene davvero.
Marco Aurelio, Seneca, Epitteto, letti in traduzioni di pubblico dominio. Ogni passo porta il suo riferimento canonico, mai una riga orfana. Nella schermata Home, nella schermata di blocco e in StandBy.
Nessun account. Nessun tracciamento. Funziona in modalità aereo.
Gli uomini cercano ritiri per sé: case in campagna, la riva del mare, i monti. Anche tu desideri queste cose. Ma è il segno dell’uomo più comune, perché puoi ritirarti in te stesso quando vuoi. In nessun luogo ci si ritira più tranquillamente, e più liberi da affanni, che nella propria anima.
— MARCO AURELIO · PENSIERI, IV, 3
La differenza
Ogni passo porta il suo riferimento.
Pensieri, IV, 3 — libro e paragrafo, non soltanto un nome famoso. Le app di citazioni sono piene di frasi mai scritte dalla persona a cui vengono attribuite. Qui il riferimento fa parte della composizione su ogni superficie: schermo intero, ogni dimensione di widget, la notifica quotidiana, l’immagine da condividere. Se il riferimento non ci sta, cambia il passo — il riferimento non salta mai.
- L’opera e il punto esatto del testo su ogni superficie; anche l’autore, ovunque lo spazio lo consenta.
- Edizioni di pubblico dominio, citate per nome.
- Mai nessun troncamento — le superfici piccole attingono ai passi brevi.
Sii come il promontorio contro cui le onde continuano a infrangersi: resta saldo, e doma la furia dell’acqua che lo circonda.
— MARCO AURELIO · PENSIERI, IV, 49
Widget
Pensata prima di tutto per la schermata Home.
Tutte le famiglie WidgetKit: piccolo, medio e grande nella schermata Home, rettangolare, in linea e circolare nella schermata di blocco, e una composizione dedicata per StandBy. Una voce al giorno, rinnovata a mezzanotte, calcolata sul dispositivo. Ogni widget è gratuito — anche nella resa colorata e in quella monocromatica, perché la gerarchia non si affida mai al colore.
- Il riferimento canonico ci sta anche nella dimensione piccola.
- Leggibile nella resa colorata (iOS 18) e in quella monocromatica.
- Tutti i widget gratuiti, in ogni famiglia.
Guarda dentro di te. La sorgente del bene è dentro, e continuerà a sgorgare se continui a scavare.
— PENSIERI VII, 59
Il modo più bello di vendicarsi è non diventare simile a chi ti ha fatto torto.
— PENSIERI VI, 6
Offline e riservata
L’intera biblioteca è dentro l’app.
Il corpus è incorporato nel binario, quindi l’app è completa fin dal primo avvio e in modalità aereo — nessun accesso da effettuare, niente da scaricare prima di poter leggere. I tuoi preferiti, la lingua e il tema restano sul tuo iPhone.
- Nessun account, nessuna registrazione, nessuna email richiesta.
- Nessuna statistica d’uso, nessuna pubblicità, nessuna profilazione.
- Due motivi per usare la rete: le correzioni ai testi e la convalida di un abbonamento.
Errata: il corpus incorporato contiene 376 passi di 3 autori. L’app confronta un numero di versione e scarica una correzione solo quando ne esiste una, attraverso un controllo Apple App Attest che dimostra che la copia è autentica e non identifica nessuno.
Cosa ottieni
Tre autori
Marco Aurelio, Seneca ed Epitteto — i Pensieri, le Lettere a Lucilio, il Manuale e le Diatribe.
Traduzioni verificate
Solo edizioni di pubblico dominio, modernizzate per la lettura e citate edizione per edizione.
Preferiti illimitati, gratis
Conserva tutti i passi che vuoi. Nessun tetto, nessun contatore, nessuna spinta all’acquisto sulla tua stessa lettura.
Ora sull’App Store.
Stoïque è disponibile sull’App Store. Il passo del giorno, tutti i widget, i preferiti illimitati, la notifica quotidiana e i temi Carta e Inchiostro sono gratuiti. Stoic+ aggiunge i corpus di Seneca e di Epitteto, l’intera ricerca per tema di vita — tre dei dodici temi sono gratuiti —, sei temi in più e le icone alternative.