Eine stoische Passage pro Tag – und woher sie wirklich stammt.
Marc Aurel, Seneca, Epiktet, gelesen nach gemeinfreien Übersetzungen. Jede Passage trägt ihre kanonische Quellenangabe, nie ein verwaister Satz. Auf deinem Home-Bildschirm, deinem Sperrbildschirm und in StandBy.
Kein Konto. Kein Tracking. Funktioniert im Flugmodus.
Die Menschen suchen sich Zufluchtsorte: Häuser auf dem Land, das Meeresufer, die Berge. Auch du sehnst dich nach solchem. Doch das ist das Zeichen der gewöhnlichsten Menschen, denn du kannst dich in dich selbst zurückziehen, wann immer du willst. Nirgends kann ein Mensch sich stiller und ungestörter zurückziehen als in die eigene Seele.
— MARC AUREL · SELBSTBETRACHTUNGEN, IV, 3
Der Unterschied
Jede Passage trägt ihre Quellenangabe.
Selbstbetrachtungen, IV, 3 – Buch und Abschnitt, nicht nur ein berühmter Name. Zitat-Apps sind voller Sätze, die nie von der genannten Person geschrieben wurden. Hier gehört die Quellenangabe auf jeder Oberfläche zur Komposition: im Vollbild, in jeder Widget-Größe, in der täglichen Mitteilung, auf dem Bild zum Teilen. Passt die Quellenangabe nicht, wird die Passage getauscht – die Quellenangabe fällt nie weg.
- Werk und Stellenangabe auf jeder Oberfläche; auch der Autor, wo immer der Platz reicht.
- Gemeinfreie Ausgaben, namentlich genannt.
- Nie gekürzt – kleine Oberflächen greifen auf kurze Passagen zurück.
Sei wie das Vorgebirge, an dem sich die Wellen unablässig brechen: Es steht fest und zähmt die Wut des Wassers um sich her.
— MARC AUREL · SELBSTBETRACHTUNGEN, IV, 49
Widgets
Zuerst für den Home-Bildschirm gebaut.
Alle WidgetKit-Familien: klein, mittel und groß auf dem Home-Bildschirm, rechteckig, einzeilig und rund auf dem Sperrbildschirm, dazu eine eigene Komposition für StandBy. Ein Eintrag pro Tag, um Mitternacht erneuert, auf dem Gerät berechnet. Jedes Widget ist kostenlos – auch in getönter und monochromer Darstellung, denn die Hierarchie hängt nie von der Farbe ab.
- Die kanonische Quellenangabe passt sogar in die kleine Größe.
- Lesbar in getönter (iOS 18) und monochromer Darstellung.
- Alle Widgets kostenlos, in jeder Familie.
Tritt in das leitende Prinzip jedes Menschen ein; und lass auch jeden anderen in deines eintreten.
— SELBSTBETR. VIII, 61
Und warum bist du nicht zufrieden, diese kurze Zeit auf geordnete Weise zu durchschreiten?
— SELBSTBETR. X, 31
Offline und privat
Die ganze Bibliothek steckt in der App.
Das Korpus ist in die Binärdatei eingebettet, deshalb ist die App ab dem ersten Start und im Flugmodus vollständig – keine Anmeldung, nichts herunterzuladen, bevor du lesen kannst. Deine Favoriten, deine Sprache und dein Design bleiben auf deinem iPhone.
- Kein Konto, keine Registrierung, keine E-Mail-Adresse nötig.
- Keine Nutzungsanalyse, keine Werbung, kein Profiling.
- Zwei Gründe, das Netz zu nutzen: Korrekturen an den Texten und die Prüfung eines Abos.
Errata: Das eingebettete Korpus enthält 376 Passagen von 3 Autoren. Die App vergleicht eine Versionsnummer und lädt eine Korrektur nur herunter, wenn es eine gibt, über eine Prüfung mit Apple App Attest, die belegt, dass die Kopie echt ist, und niemanden identifiziert.
Was du bekommst
Drei Autoren
Marc Aurel, Seneca und Epiktet – die Selbstbetrachtungen, die Briefe an Lucilius, das Handbüchlein und die Lehrgespräche.
Geprüfte Übersetzungen
Nur gemeinfreie Ausgaben, für heutige Leser modernisiert und Ausgabe für Ausgabe genannt.
Unbegrenzte Favoriten, kostenlos
Behalte so viele Passagen, wie du willst. Kein Kontingent, kein Zähler, keine Kaufaufforderung beim eigenen Lesen.
Jetzt im App Store.
Stoïque ist im App Store erhältlich. Die Passage des Tages, alle Widgets, unbegrenzte Favoriten, die tägliche Mitteilung und die beiden Designs Papier und Tinte sind kostenlos. Stoic+ fügt die Korpora von Seneca und Epiktet hinzu, die ganze Suche nach Lebensthema – drei der zwölf Themen sind kostenlos –, sechs weitere Designs und alternative App-Symbole.