Un passage stoïcien par jour — et d’où il vient exactement.
Marc Aurèle, Sénèque, Épictète, lus dans des traductions du domaine public. Chaque passage porte sa référence canonique, jamais une ligne orpheline. Sur l’écran d’accueil, l’écran verrouillé et en StandBy.
Aucun compte. Aucun traçage. Fonctionne en mode avion.
On se cherche des retraites : maisons aux champs, rivages, montagnes. Mais il dépend de toi, à toute heure, de te retirer en toi-même. Nulle retraite n’est plus tranquille, moins troublée, que celle qu’un homme trouve en son âme.
— MARC AURÈLE · PENSÉES, IV, 3
Le différenciateur
Chaque passage porte sa référence.
Pensées, IV, 3 — le livre et le paragraphe, pas seulement un nom célèbre. Les apps de citations débordent de lignes que leur auteur supposé n’a jamais écrites. Ici, la référence fait partie de la composition sur chaque surface : plein écran, chaque taille de widget, la notification quotidienne, l’image de partage. Si la référence ne tient pas, c’est le passage qui change — jamais la référence qui saute.
- Auteur, œuvre et localisateur sur chaque surface.
- Éditions du domaine public, créditées nommément.
- Aucune troncature — les petits formats puisent dans les passages courts.
Ne demande pas que les événements arrivent comme tu le veux : veuille qu’ils arrivent comme ils arrivent, et ta vie coulera heureuse.
— ÉPICTÈTE · MANUEL, VIII
Widgets
Pensé d’abord pour l’écran d’accueil.
Toutes les familles WidgetKit : petit, moyen et grand sur l’écran d’accueil, rectangulaire, en ligne et circulaire sur l’écran verrouillé, plus une composition dédiée pour StandBy. Une entrée par jour, renouvelée à minuit, calculée sur l’appareil. Tous les widgets sont gratuits — y compris en rendu teinté ou monochrome, parce que la hiérarchie ne repose jamais sur la couleur.
- La référence canonique tient même en petit format.
- Lisible en rendu teinté (iOS 18) et en monochrome.
- Tous les widgets gratuits, dans toutes les familles.
Nous souffrons plus souvent en imagination qu’en réalité.
— LETTRES 13
La meilleure vengeance est de ne pas ressembler à celui qui t’a offensé.
— PENSÉES VI, 6
Hors ligne et privé
Toute la bibliothèque est dans l’app.
Il n’y a aucun serveur où se connecter, parce qu’il n’y a pas de serveur. Le corpus est embarqué dans le binaire : l’app est complète dès le premier lancement et en mode avion. Vos favoris, votre langue et votre thème restent sur votre iPhone.
- Aucun compte, aucune inscription, aucun e-mail demandé.
- Aucune mesure d’audience, aucune publicité, aucun profilage.
- Uniquement des requêtes anonymes : la mise à jour du corpus et la validation de l’abonnement.
Corrections d’errata : le corpus embarqué compte 153 passages de 3 auteurs, publié en fichier statique versionné. L’app compare un numéro de version et fusionne le delta — aucun identifiant n’est envoyé.
Ce que vous obtenez
Trois auteurs
Marc Aurèle, Sénèque et Épictète — les Pensées, les Lettres à Lucilius, le Manuel et les Entretiens.
Traductions vérifiées
Uniquement des éditions du domaine public, modernisées pour la lecture et créditées édition par édition.
Favoris illimités, gratuits
Gardez autant de passages que vous voulez. Aucun quota, aucun compteur, aucune relance sur votre propre lecture.
Bientôt sur l’App Store.
Stoïque est en développement. Le passage du jour, tous les widgets, les favoris illimités, la notification quotidienne et les thèmes Papier et Encre sont gratuits. Stoïque+ ajoute les corpus de Sénèque et d’Épictète, la recherche par thème de vie, six thèmes supplémentaires et les icônes alternatives.