Sénèque · Lettres à Lucilius
Lettre 2
ArgumentDes voyages et de la lecture.
La deuxième lettre loue Lucilius de ne pas courir çà et là et met en garde contre la même inconstance dans les lectures : une foule d’auteurs parcourus en courant ne laisse ni ami ni souvenir.
Sénèque conseille un petit nombre d’écrivains choisis, une pensée à digérer chaque jour, et emprunte à Épicure sa sentence sur le contentement dans la pauvreté.
Dans la lettre
Le premier signe, selon moi, d’une âme bien réglée, est de se fixer, de séjourner avec soi.
Fais un choix d’écrivains pour t’y arrêter et te nourrir de leur génie, si tu veux y puiser des souvenirs qui te soient fidèles.
Ainsi, ne pouvant lire tous ceux que tu aurais, c’est assez d’avoir ceux que tu peux lire.
Fais chaque jour provision de quelque arme contre la pauvreté, contre la mort, contre tous les autres fléaux ; et de plusieurs pages parcourues, choisis une pensée pour la bien digérer ce jour-là.
C’est aussi ce que je fais : dans la foule des choses que j’ai lues, je m’empare d’un trait unique.
Citations vérifiées dans cette lettre
Couverture
Nos éditions comptent 29 lettres sur 124 dans la traduction de Joseph Baillard (1861) ; 29 lettres ont une page ici, celles que la traduction anglaise de Richard Mott Gummere (1917–1925) contient aussi.
Sénèque et Épictète sont dans Stoïque+ — 2 passages de cette lettre, chacun avec sa référence ; Marc Aurèle est gratuit dans l’app.